2019년11월10일 26번
[사무영어] 다음 비즈니스레터에 대한 영작 중 가장 부적절한 것은?
- ① 귀사와 계속 거래할 수 있도록 협조해주시기 바랍니다. Please help us to continue serving you.
- ② 귀하께서 보내주신 카탈로그가 유용하긴 하지만 저희는 구체적인 가격 정보를 알고 싶습니다. Although the catalog you sent us is helpful, we would like specific pricing information.
- ③ 곧 귀하의 답장(소식)을 받기를 고대합니다. I am looking forward to hear from you.
- ④ 발송이 지연된 데 대해 저희의 진심 어린 사과를 받아주시기 바랍니다. Please accept our most sincere apology for the late delivery.
(정답률: 33%)
문제 해설
"곧 귀하의 답장(소식)을 받기를 고대합니다. I am looking forward to hear from you." 이 부적절한 것이 아니다.